Traduction Anglais-Allemand de "venom"

"venom" - traduction Allemand

venom
[ˈvenəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Tiergiftneuter | Neutrum n
    venom of snakes, beeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    venom of snakes, beeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Giftneuter | Neutrum n
    venom malice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bosheitfeminine | Femininum f
    venom malice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gehässigkeitfeminine | Femininum f
    venom malice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    venom malice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Giftneuter | Neutrum n
    venom generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (poison)
    venom generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (poison)
venom
[ˈvenəm]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Und jeder dieser Stachel überträgt dieses Gift in das zentrale Nevensystem.
And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system.
Source: TED
Also, ich spritz ein bisschen weniger Gift wegen dieser astronomischen Fehlbezeichnungen.
So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers.
Source: TED
Das gift ge Schreien der eifersücht gen Frau wirkt tödlicher als eines tollen Hundes Zahn.
The venom clamours of a jealous woman poison more deadly than a mad dog s tooth ’.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :