trek

"trek" - traduction Allemand

„trek“: intransitive verb

[trek]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf trekked>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mühsam vorankommen, latschen reisen, auswandern trecken, im Ochsenwagen reisen, ziehen

mühsam vorankommen, latschen
trek

trek

reisen, auswandern
trek migrate

trek migrate

trecken, im Ochsenwagen reisen, ziehen
trek S. Afr.

trek S. Afr.

„trek“: transitive verb

trek

[trek]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zurücklegen, ziehen durch ziehen

(auf einem Treck) zurücklegen, ziehen durch
trek distance

trek distance

ziehen
trek S. Afr. (of oxen: wagonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

trek S. Afr. (of oxen: wagonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

„trek“: noun

trek

[trek]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Reise, anstrengender Weg Trekken, Reisen Treck, Reise im Ochsenwagen

Reisefeminine | Femininum f
trek

anstrengender Weg
trek

trek

Trekkenneuter | Neutrum n
trek trekking

Reisenneuter | Neutrum n
trek trekking

trek trekking

Treckmasculine | Maskulinum m
trek S. Afr.

Reisefeminine | Femininum f im Ochsenwagen
trek S. Afr.

trek S. Afr.

Exemples de phrases de sources extérieures pour "trek"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Ich denke, viele von Ihnen sind dort wohl schon gewandert.

Many of you, I think, have probably trekked here.

Source: TED

Und die Legende berichtet, dass Alexander durch diese Wüste wanderte.

And legend has it that Alexander trekked through this desert.

Source: TED

Zusammen würden wir Tausende von Kilometern durch Indien zurücklegen.

And together we would trek a thousand kilometers across India.

Source: TED

Zusammen hatten wir gerade den Geschwindigkeitsweltrekord für einen Treck zum Südpol gebrochen.

Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole.

Source: TED

Ray Zahab treckt zum Südpol

Ray Zahab treks to the South Pole

Source: TED

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ ray_zahab_treks_to_the_south_pole. html

http: // www. ted. com/ talks/ ray_ zahab_ treks_ to_ the_ south_ pole. html

Source: TED

Raus aus dem Flugzeug, wie sich herausstellt, geht es zur Bergwanderung nach Nepal.

Get out of the airplane, it turns out you're trekking in Nepal.

Source: TED

Vor unserer zweiwöchigen Bergwanderung nehmen wir einen Schnellkurs in Erster Hilfe.

We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus

Traduction Anglais-Allemand de "trek"

"trek" - traduction Allemand

„trek“: intransitive verb

trek

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„trek“: transitive verb

trek

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„trek“: noun

trek

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "trek" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Exemples de phrases de sources extérieures pour "trek"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)