Traduction Anglais-Allemand de "transcendent"

"transcendent" - traduction Allemand

transcendent
[trænˈsendənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
transzendent, übersinnlich transzendent, überweltlich, -natürlich, jenseitig außerordentlich, vorzüglich, hervorragend
  • transzendent, übersinnlich (Bewusstseinand | und u. Erfahrung überschreitend)
    transcendent philosophy | PhilosophiePHIL
    transcendent philosophy | PhilosophiePHIL
transcendent
[trænˈsendənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Transzendente Transzendente Vortreffliche, Vorzügliche, Erhabene
  • (das) Transzendente
    transcendent philosophy | PhilosophiePHIL
    transcendent philosophy | PhilosophiePHIL
  • Transzendentefeminine | Femininum f
    transcendent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    transcendent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • (das) Vortreffliche
    transcendent superior quality
    transcendent superior quality
  • (das) Vorzügliche
    transcendent
    transcendent
  • (das) Erhabene
    transcendent
    transcendent
die Transzendenz des Bewusstseins und die menschlichen Bedürfnisse berücksichtigen.
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
Source: TED
Tatsächlich wissen wir seit Jahrhunderten um die überweltliche Kraft des Alleinseins.
And in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude.
Source: TED
Religion ist transzendent, während Ideologie einen immanenten Charakter hat.
Religion is transcendent in nature, while ideology is immanent.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :