Traduction Anglais-Allemand de "swinging"

"swinging" - traduction Allemand

swinging
[ˈswiŋiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schwingen, Schaukeln, Pendeln, Schwingung Schwenken Schwoien, Schwojen FrequenzSchwankung(en, Schwund
  • Schwingenneuter | Neutrum n
    swinging
    Schaukelnneuter | Neutrum n
    swinging
    Pendelnneuter | Neutrum n
    swinging
    Schwingungfeminine | Femininum f
    swinging
    swinging
exemples
  • swinging-up Turnen
    swinging-up Turnen
  • Schwenkenneuter | Neutrum n
    swinging swivelling
    swinging swivelling
  • Schwoienneuter | Neutrum n
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Schwojenneuter | Neutrum n
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (Frequenz)Schwankung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Schwundmasculine | Maskulinum m
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
swinging
[ˈswiŋiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schwingend, schaukelnd, pendelnd, Schwing…, Schaukel… schwankend, wechselnd schwenkend, Schwenk… schwungvoll lebenslustig Pendel…
  • schwingend, schaukelnd, pendelnd, Schwing…, Schaukel…, Pendel…
    swinging
    swinging
exemples
  • swinging rings in gymnastics
    Ringe
    swinging rings in gymnastics
exemples
  • swinging temperature medicine | MedizinMED
    Temperaturschwankungen
    swinging temperature medicine | MedizinMED
  • schwenkend, Schwenk…
    swinging swivelling
    swinging swivelling
exemples
  • swinging arm engineering | TechnikTECH
    swinging arm engineering | TechnikTECH
  • schwungvoll
    swinging musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    swinging musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lebenslustig
    swinging person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    swinging person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Da sehen Sie die Sonne in Bewegung.
There you are, swinging the sun around.
Source: TED
KB: Ich hab Ihnen eins nicht gezeigt Sie sahen doch seine kreisenden Bewegungen?
KB: What I didn't show you was-- you got that swinging thing going?
Source: TED
Die Lampe schwang hin und her.
The lamp was swinging back and forth.
Source: Tatoeba
Jeden Tag sieht man ihn in sämtlichen Nachrichtenblättern.
Every day, on every news bulletin, he is out there swinging.
Source: News-Commentary
Auf einem Handkarren schaukelten zwei Jungen.
There were two lads swinging on a hand cart.
Source: Books
Source
swinging

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lower boom, swinging boom
Backspier
lower boom, swinging boom
Da sehen Sie die Sonne in Bewegung.
There you are, swinging the sun around.
Source: TED
KB: Ich hab Ihnen eins nicht gezeigt Sie sahen doch seine kreisenden Bewegungen?
KB: What I didn't show you was-- you got that swinging thing going?
Source: TED
Die Lampe schwang hin und her.
The lamp was swinging back and forth.
Source: Tatoeba
Jeden Tag sieht man ihn in sämtlichen Nachrichtenblättern.
Every day, on every news bulletin, he is out there swinging.
Source: News-Commentary
Auf einem Handkarren schaukelten zwei Jungen.
There were two lads swinging on a hand cart.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :