Traduction Anglais-Allemand de "shorthand"

"shorthand" - traduction Allemand

shorthand
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kurzschrift, Stenografie
exemples
  • to take down in shorthand
    (mit)stenografieren
    to take down in shorthand
shorthand
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stenografierend stenografisch, in Kurzschrift geschrieben stenografiert
  • stenografierend
    shorthand
    shorthand
exemples
exemples
shorthand
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stenografieren
system of shorthand characters
Kurzschriftsystem
system of shorthand characters
to write shorthand
to write shorthand
to take down the lecture in shorthand
to take down the lecture in shorthand
to transcribe one’s shorthand notes in longhand
to transcribe one’s shorthand notes in longhand
Tom hat von Maria Kurzschrift gelernt.
Tom learned shorthand from Mary.
Source: Tatoeba
Tom hat von Maria Stenographie gelernt.
Tom learned shorthand from Mary.
Source: Tatoeba
Zugegeben, es ist eine sehr stenoartige Schreibweise.
And, admittedly, it's in a very shorthand notation.
Source: TED
Diese junge Frau konnte kein Diktat in Schreibschrift aufnehmen, ganz zu schweigen von Stenographie.
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.
Source: Tatoeba
Die Souveränität eines Parlaments ist die Kurzschrift für die Souveränität der Menschen.
The sovereignty of a parliament is shorthand for the sovereignty of the people.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :