Traduction Anglais-Allemand de "saver"

"saver" - traduction Allemand

saver
[ˈseivə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Retter(in), Erlöser(in)
    saver
    saver
  • Sparer(in)
    saver saving money
    saver saving money
  • sparsames Gerätet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    saver figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    saver figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
Es schützt die kleinen Anleger und die Ersparnisse der kleinen Anleger.
It protects small savers and small savers' savings.
Source: Europarl
Alle Kleinanleger nicht nur Rentensparer verdienen den gleichen gesetzlichen Schutz.
All retail investors, not just retirement savers, deserve the same legal protection.
Source: News-Commentary
Wir haben Einlagensicherungen für kleine und sogar für große Anleger.
We have deposit guarantees for small-scale savers and even quite large-scale savers.
Source: Europarl
Es schützt die kleinen Anleger und die Ersparnisse der kleinen Anleger.
It protects small savers and small savers' savings.
Source: Europarl
(Warren schloss sich Obama bei der Präsentation des Entwurfs zum Schutz der Rentensparer an.)
(Warren joined Obama in unveiling the proposal to protect retirement savers.)
Source: News-Commentary
Sie haben das Vertrauen der Sparer und der Investoren verloren.
They have lost the confidence of savers and investors alike.
Source: Europarl
Große Sparer werden zweifellos ihr Geld außerhalb der Union anlegen.
Large savers will undoubtedly invest their money outside the Union.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :