rostrum

"rostrum" - traduction Allemand

„rostrum“: noun

[ˈr(ɒ)strəm]noun | Substantiv s <rostra [-trə]; selten rostrums>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rednerbühnefeminine | Femininum f
rostrum speaker’s platform

Tribünefeminine | Femininum f
rostrum speaker’s platform

rostrum speaker’s platform
Kanzelfeminine | Femininum f
rostrum pulpit

rostrum pulpit
Plattformfeminine | Femininum f (von der aus man sich Gehör verschaffen kann)
rostrum platform figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rostrum platform figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schiffsschnabelmasculine | Maskulinum m
rostrum nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Antike: ship’s prow

rostrum nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Antike: ship’s prow

Stirnfortsatzmasculine | Maskulinum m
rostrum zoology | ZoologieZOOL extending from head

Kopfspitzefeminine | Femininum f
rostrum zoology | ZoologieZOOL extending from head

rostrum zoology | ZoologieZOOL extending from head
Rüsselmasculine | Maskulinum m
rostrum zoology | ZoologieZOOL of insects

rostrum zoology | ZoologieZOOL of insects

Alle Vorsitzenden dieser Sitzung haben sehr viel Geduld bewiesen.

All the Presidents who have occupied this rostrum have shown a great deal of patience.

Source: Europarl

Bitte nehmen Sie auf dem Präsidentenstuhl Platz.

Please come to the rostrum.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups