Traduction Anglais-Allemand de "podium"

"podium" - traduction Allemand

podium
[ˈpoudiəm]noun | Substantiv s <podia [-diə]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Podium, Podest, Sockel erhöhte Sitzreihe, Podiumsockel durchgehende Bank SaugFuß
  • Podiumneuter | Neutrum n
    podium architecture | ArchitekturARCH
    Podestneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
    podium architecture | ArchitekturARCH
    Sockelmasculine | Maskulinum m
    podium architecture | ArchitekturARCH
    podium architecture | ArchitekturARCH
  • erhöhte Sitzreihe
    podium architecture | ArchitekturARCH Antike:, raised row of seats in amphitheatre
    podium architecture | ArchitekturARCH Antike:, raised row of seats in amphitheatre
  • Podiumsockelmasculine | Maskulinum m
    podium architecture | ArchitekturARCH Antike:, in temple
    podium architecture | ArchitekturARCH Antike:, in temple
  • durchgehende Bank
    podium architecture | ArchitekturARCH bench stretching round room
    podium architecture | ArchitekturARCH bench stretching round room
  • (Saug)Fußmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders der Stachelhäuter)
    podium zoology | ZoologieZOOL
    podium zoology | ZoologieZOOL
Chris Anderson: Während sie das Podium wechseln, nur eine kurze Frage.
Chris Anderson: While they're taking the podium away, just a quick question.
Source: TED
Und ich gehe zum Podium.
And I go on the podium.
Source: TED
Sie zeigte auf das Podium und bat ihn, sich mit ihr auf die Stufe zu setzen.
She pointed to the podium and invited him to sit down on the step with her.
Source: Books
Eigentlich dachte ich, es gäbe hier ein Podest, deswegen habe ich jetzt ein bisschen Angst.
Well, I thought there would be a podium, so I'm a bit scared.
Source: TED
Die PPE stand nicht auf dem Siegerpodest.
The PPE was not on the podium.
Source: Europarl
Auf dieser Karten waren Podien, Toiletten und Kioske klar eingezeichnet.
This map marked the podiums, toilets, and convenience stores clearly.
Source: GlobalVoices
Ich bin heute das dritte Mal hier auf diesem Podium, um zum Stabilitätspakt zu reden.
Today is the third time I have stood on this podium in order to speak on the Stability Pact.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :