Traduction Anglais-Allemand de "responsive"

"responsive" - traduction Allemand

responsive
[riˈsp(ɒ)nsiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reagierend empfänglich zugänglich, leicht ansprechbar, einfühlend antwortend, Antwort…, als Antwort Wechselgesangs…, responsorial, antifonisch, wechselseitig entsprechend schnell leicht reagierend, empfindlich, mitgehend
  • reagierend
    responsive reacting
    responsive reacting
exemples
  • to be responsive to
    ansprechenor | oder od reagieren auf (accusative (case) | Akkusativakk), (dative (case) | Dativdat) gehorchen
    to be responsive to
  • antwortend, Antwort…, als Antwort (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    responsive answering
    responsive answering
  • Wechsel(gesangs)…, responsorial, antifonisch, wechselseitig
    responsive religion | ReligionREL
    responsive religion | ReligionREL
  • entsprechend
    responsive corresponding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    responsive corresponding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Es ist ein responives System, das auf echtes Wetter ausgelegt ist.
And it's a responsive system that's trained on actual weather.
Source: TED
Sie können diese Informationen benutzen, um sich als Teil einer Reaktionsschleife zu begreifen.
So you can use this information to understand you in a responsive loop.
Source: TED
Wir schufen den Reaktionsraum, wo Lichter, Musik und Jalousien sich nach Ihrem Zustand richten.
We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state.
Source: TED
Nigeria is not a country known for having responsive leaders.
Nigeria is not a country known for having responsive leaders.
Source: GlobalVoices
aber wenn man ihnen zeigt, dass es in ihrem Interesse liegt, dann reagieren sie.
But if you show them that it's in their interest, then they're responsive.
Source: TED
Wir verlangen, daß Sie Stichproben durchführen und konkreter Kritik nachgehen.
We want you to do spot checks and to be responsive to detailed criticisms.
Source: Europarl
Sie sind flexibel und anpassungsfähig.
They are flexible and responsive to change.
Source: Europarl
Sie brauchen eine einfachere und gezieltere GAP.
What they need is a simpler and more responsive CAP.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :