Traduction Anglais-Allemand de "reconstruct"

"reconstruct" - traduction Allemand

reconstruct
[riːkənˈstrʌkt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • umbauen, -formen, -bilden
    reconstruct remodel
    reconstruct remodel
  • rekonstruieren
    reconstruct past epochet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    reconstruct past epochet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Wir können sie noch nicht gut genug wieder herstellen.
We're still not reconstructing them well enough.
Source: TED
Können wir rekonstruieren, was die Netzhaut von den Antworten der Impulsmuster sah?
Can we reconstruct what the retina was seeing from the responses from the firing patterns?
Source: TED
Denn wir werden es brauchen, wenn wir lernen wollen, wie man Städte rekonstruiert.
Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns.
Source: TED
Es ist das Kosovo, das wieder aufgebaut werden muß.
It is Kosovo that is to be reconstructed.
Source: Europarl
Jetzt muß der Kosovo aufgebaut werden; das ist eine der zentralen Aufgaben der Europäischen Union.
Kosovo must now be reconstructed; that is one of the European Union's main tasks.
Source: Europarl
Mittelamerika ist verwüstet, der Wiederaufbau wird Jahrzehnte dauern.
Central America has been devastated; it will take decades to reconstruct.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :