rarely

"rarely" - traduction Allemand

„rarely“: adverb

[ˈrɛ(r)li]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vortrefflich, ausgezeichnet, großartig äußerst, höchst

vortrefflich, ausgezeichnet, großartig
rarely rare | seltenselten (excellently)

rarely rare | seltenselten (excellently)

äußerst, höchst
rarely rare | seltenselten (extremely)

rarely rare | seltenselten (extremely)

exemples

rarely beautiful

äußerst schön

rarely beautiful

Exemples d'usage pour "rarely"

rarely does one see such things

solche Dinge sieht manrare | selten selten

rarely does one see such things

he rarely socializes

er geht kaum unter die Leute

he rarely socializes

Exemples de phrases de sources extérieures pour "rarely"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Mit den Umwälzungen durch schnelle technologische Veränderungen wurde selten vorher gerechnet.

The upheavals resulting from momentous technological change are rarely expected.

Source: News-Commentary

Doch das ist selten der Fall.

But this is rarely the case.

Source: News-Commentary

Selten habe ich zum Thema Energie einen Bericht von solchem hohem Niveau erlebt.

Very rarely have I seen reports on energy of this calibre.

Source: Europarl

So gute Berichte sieht man selten.

Rarely does one see such excellent reports.

Source: Europarl

Deutschland erwartet selten Solidarität von seinen europäischen Partnern.

Germany rarely expects solidarity from its European partners.

Source: News-Commentary

Selten reichen ihre Folgen über einen einzelnen Wahlzyklus hinaus.

Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle.

Source: News-Commentary

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Anglais-Allemand de "rarely"

"rarely" - traduction Allemand

„rarely“: adverb

rarely

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "rarely"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "rarely"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "rarely"

Traduction Anglais-Allemand de "rarely"

"rarely" - traduction Allemand

„rarely“: adverb

rarely

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "rarely"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "rarely" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "rarely"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "rarely"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)