predilection

"predilection" - traduction Allemand

„predilection“: noun

[priːdiˈlekʃən]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Das sind zwei Vorlieben, die wir beide teilen.

These are two predilections we both share.

Source: Europarl

Und blutige Pocken, die grausamste Form von allen, die eine Vorliebe für schwangere Frauen hatte.

And hemorrhagic smallpox, the most cruel of all, which had a predilection for pregnant women.

Source: TED

Glücklicherweise haben die Syrer keine Vorliebe für Gewalt.

Fortunately, Syrians have no predilection for violence.

So teilen wir die im Bericht vorherrschende Vorliebe für Rechtsetzung auf EU-Ebene nicht.

We do not therefore share the report' s predilection for legislation at EU level.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary