Traduction Anglais-Allemand de "phobia"

"phobia" - traduction Allemand

phobia
[ˈfoubiə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Phobiefeminine | Femininum f
    phobia psychology | PsychologiePSYCH
    Scheufeminine | Femininum f
    phobia psychology | PsychologiePSYCH
    krankhafte Furcht, Angst(zustandmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    phobia psychology | PsychologiePSYCH
    phobia psychology | PsychologiePSYCH
exemples
  • to have a phobia aboutsomething | etwas sth
    krankhafte Angst vorsomething | etwas etwas haben, eine…phobie haben
    to have a phobia aboutsomething | etwas sth
Auf bizarre Weise wurde die Romafeindlichkeit mit einer Rumänienfeindlichkeit verknüpft.
In a bizarre way the Roma phobia was combined with a Romanian phobia.
Source: Europarl
Wir sorgen aber für eine Phobie der Sicherheit bei gleichzeitiger Abtreibung der Freiheit.
But we are catering for a security phobia and at the same time driving out freedom.
Source: Europarl
Leider ist die Liste der Phobien um vieles länger.
Unfortunately, these two cases do not exhaust the list of phobias.
Source: Europarl
Muss man deshalb in hygienische und ordnungspolitische Phobien und Übertreibungen verfallen?
Do we need to sink into a health and regulatory phobia and drift?
Source: Europarl
Auf bizarre Weise wurde die Romafeindlichkeit mit einer Rumänienfeindlichkeit verknüpft.
In a bizarre way the Roma phobia was combined with a Romanian phobia.
Source: Europarl
Je gebildeter und intelligenter ein Mensch also ist, desto weniger Phobien hat er.
Hence, the higher the level of education and intellect, the fewer phobias one has.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :