Traduction Anglais-Allemand de "patently"

"patently" - traduction Allemand

patently
[ˈpeitntli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
Es reicht doch nicht aus, sich nur auf die Eigenkapitalbasis zu konzentrieren.
It is patently not enough simply to focus on the banks' capital base.
Source: Europarl
Der Bericht bringt das klar zum Ausdruck, und ich ziehe meinen Hut davor, dass dies erreicht wurde.
This report makes this patently clear and I take my hat off to it for doing so.
Source: Europarl
Die Antwort ist ganz offensichtlich.
The answer is patently obvious.
Source: Europarl
Der Kern des Problems liegt auf der Hand.
The core of the problem is patently obvious.
Source: Europarl
Das hat er ausdrücklich nicht getan, so dass wir jetzt fortfahren.
He patently failed to do that, and so we can now move on.
Source: Europarl
Sie lässt schlicht und einfach keine humanitäre Hilfe für rund drei Millionen Menschen in Darfur zu.
It is patently failing to allow humanitarian access to some three million people in Darfur.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :