obnoxious

"obnoxious" - traduction Allemand

„obnoxious“: adjective

[əbˈn(ɒ)kʃəs]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anstößig, anrüchig, verhasst, abscheulich
obnoxious hateful, offensive

obnoxious hateful, offensive

exemples

obnoxious (to ab) unpleasant, unpopular

(bei jemandem) unbeliebt, (jemandem) unangenehm

obnoxious (to ab) unpleasant, unpopular

unterworfen, preisgegeben, ausgesetzt, verfallen (todative (case) | Dativ dat)
obnoxious rare | seltenselten (subject: to attacks, bad influences)

obnoxious rare | seltenselten (subject: to attacks, bad influences)

straffällig, tadelnswert
obnoxious reprehensible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

obnoxious reprehensible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
obnoxious syn vgl. → voir „repugnant“

obnoxious syn vgl. → voir „repugnant“

her obnoxious toplofty airs

ihr widerwärtiges hochnäsiges Gehabe

her obnoxious toplofty airs

Vielleicht sollten wir Tom sagen, dass er sich widerlich verhält.

Maybe we should tell Tom that he's being obnoxious.

Source: Tatoeba

Sie wünschte jetzt nur eins: von seiner widerwärtigen Gegenwart befreit zu sein.

The one thing she was longing for was to get rid of his obnoxious presence.

Source: Books

Source