Traduction Anglais-Allemand de "nationalism"

"nationalism" - traduction Allemand

nationalism
[ˈnæʃənəlizəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nationalgefühl, Vaterlandsliebe Nationalismus Nationalcharakter nationale Spracheigentümlichkeit Lehre Nationalisierungs-, Verstaatlichungspolitik nach welcher ein bestimmtes Volk von Gott auserwählt ist
  • Nationalgefühlneuter | Neutrum n, -bewusstseinneuter | Neutrum n
    nationalism national feeling
    Vaterlandsliebefeminine | Femininum f
    nationalism national feeling
    nationalism national feeling
  • Nationalismusmasculine | Maskulinum m
    nationalism politics | PolitikPOL
    nationalism politics | PolitikPOL
  • Nationalcharaktermasculine | Maskulinum m
    nationalism national character
    nationalism national character
  • nationale Spracheigentümlichkeit
    nationalism linguistic peculiarity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    nationalism linguistic peculiarity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Nationalisierungs-, Verstaatlichungspolitikfeminine | Femininum f
    nationalism commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nationalization policy American English | amerikanisches EnglischUS
    nationalism commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nationalization policy American English | amerikanisches EnglischUS
  • Lehrefeminine | Femininum f
    nationalism religion | ReligionREL
    nach welcher ein bestimmtes Volk von Gott auserwählt ist
    nationalism religion | ReligionREL
    nationalism religion | ReligionREL
Es besteht die Bedrohung durch wirtschaftliche und finanzielle Nationalismen.
Economic and financial nationalisms threaten.
Source: News-Commentary
Tatsächlich rücken Angst, Unsicherheit und Nationalismus wieder in den Vordergrund.
Indeed, fear, insecurity, and nationalism are again raising their heads.
Source: News-Commentary
Wir sagen nein zu jeder Form des europäischen Nationalismus.
We oppose any form of European nationalism.
Source: Europarl
Keine nationalen Alleingänge auf technologischem Gebiet.
Let us do away with techno-nationalism.
Source: Europarl
In den 1930er Jahren war wirtschaftlicher Nationalismus allerdings nicht die einzige Reaktion.
In the 1930 s ’, however, economic nationalism was not the only show in town.
Source: News-Commentary
Nationalismus ist die klassische Erscheinungsform einer blockierten Demokratie.
Nationalism is the classic expression of thwarted democracy.
Source: News-Commentary
Einzig und allein sie können die nationalistische Bastion schleifen.
They alone can bring down the bastion of nationalism.
Source: Europarl
Wir wissen, dass Nationalismus und Armut Krieg bedeuten.
We know that nationalism and poverty mean war.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :