Traduction Anglais-Allemand de "morale"

"morale" - traduction Allemand

morale
British English | britisches EnglischBr [məˈrɑːl; m(ɒ)-] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈræ(ː)l]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Moral, geistigseelische Verfassung, Geist, Kampfgeist Moral, Moralität
  • Moralfeminine | Femininum f
    morale
    geistigseelische Verfassung, Geistmasculine | Maskulinum m
    morale
    especially | besondersbesonders Kampfgeistmasculine | Maskulinum m
    morale
    morale
exemples
  • the morale of the army
    die (Kampf)Moral der Armee
    the morale of the army
  • Moralfeminine | Femininum f
    morale morality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Moralitätfeminine | Femininum f
    morale morality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    morale morality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
morale raiser
Maßnahme zur Hebung des Kampfgeistes
morale raiser
Das ist der Grund, warum plötzliche Sparmaßnahmen die Moral nicht aufbauen können.
That is why sudden austerity cannot be a morale builder.
Source: News-Commentary
Einige Sparmaßnahmen können tatsächlich dazu geeignet sein, die Moral zu stärken.
Some kinds of austerity programs may indeed boost morale.
Source: News-Commentary
Sparsamkeit verbessert laut deren Befürwortern angeblich die Moral.
Austerity, according to some of its promoters, is supposed to improve morale.
Source: News-Commentary
Dies wird unserer Moral guttun, und unserer Gesundheit ebenfalls.
Morale will benefit, and so will our health.
Source: Europarl
Werden diese Ereignisse Auswirkungen auf die Moral der Ägypter vor dem morgigen Marsch haben?
Will this effect the morale of Egyptians readying themselves for tomorrow's march?
Source: GlobalVoices
Die Beteiligung am Aktienkapital kann gewiss die Arbeitsmoral fördern.
To be sure, sharing ownership can help employee morale.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :