locally

"locally" - traduction Allemand

„locally“: adverb

[ˈloukəli]adverb | Adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

it’s well known locally

es ist in dieser Gegend sehr bekannt

it’s well known locally
they are grown locally

sie werden in der Region angebaut

they are grown locally

Wenn nichts unternommen wird, könnte eine zwar kleine, aber lokal wichtige Industrie aussterben.

If action is not taken, this small but locally important industry may die.

Source: Europarl

Es gilt auch der Spruch.

The slogan ‘ think globally and act locally ’ also applies here.

Source: Europarl

Also denke ich lokal und handle lokal.

So I think locally and I act locally.

Source: TED

Wir handelten auf lokaler Ebene, dachten aber global.

We acted locally, but we thought globally.

Source: Europarl

Wir müssen die Entwicklung ortsansässiger Firmen unterstützen, deren Gewinne in Afrika verbleiben.

We must support the development of locally owned industry whose profits stay in Africa.

Source: Europarl

Damit wird einmal mehr unterstrichen, wie nützlich die EUFOR-Mission vor Ort ist.

This underlines once more the usefulness of the EUFOR mission locally.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups