Traduction Anglais-Allemand de "lined"

"lined" - traduction Allemand

lined
[laɪnd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lined with trees
von Bäumen eingefasst
lined with trees
soldiers lined the street
Soldaten bildeten an der Straße Spalier
soldiers lined the street
thousands of people lined the streets
Tausende von Menschen säumten die Straßen
thousands of people lined the streets
a face lined with pain
ein schmerzdurchfurchtes Gesicht
a face lined with pain
Das sind also drei Lichtschalter in einer Reihe.
So, that's about three light switches lined up.
Source: TED
Man kann die Grenze des Schutzgebietes erkennen, denn dort sind die Boote alle aneinandergereiht.
You can see where the limits of the reserve are because you see the boats lined up.
Source: TED
Als die Stadt befreit wurde, standen an den Straßen Reihen von Menschen, die Konfetti warfen.
When the city was liberated, people lined the streets throwing confetti.
Source: Tatoeba
Der Lehrer stellte die Kinder in einer Linie nach der Körpergröße auf.
The teacher lined the children up in order of height.
Source: Tatoeba
Er stellte sicher, dass alles zusammenpasst.
He made sure that everything lined up.
Source: TED
Wir haben keine historischen, spektakulären Events vor uns, das stört uns aber auch gar nicht.
We do not have any historic or dazzling events lined up, but that does not worry us at all.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :