Traduction Anglais-Allemand de "launching"

"launching" - traduction Allemand

launching
[ˈlɔːnʧiŋ; ˈlɑːnʧiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stapellauf Abschuss, Abschießen Starten, InGang-Setzen
  • Stapellaufmasculine | Maskulinum m
    launching nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    launching nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Abschussmasculine | Maskulinum m
    launching of rocket, missile
    Abschießenneuter | Neutrum n
    launching of rocket, missile
    launching of rocket, missile
  • Startenneuter | Neutrum n
    launching starting
    InGang-Setzenneuter | Neutrum n
    launching starting
    launching starting
launching
[ˈlɔːnʧiŋ; ˈlɑːnʧiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Start…, Schleuder…, Abschuss…
  • Start…, Schleuder…, Abschuss…
    launching
    launching
exemples
also | aucha. launching silo
unterirdische Raketenabschussrampe
also | aucha. launching silo
Zudem startet die Kommission parallel dazu eine Kampagne für eine Europasteuer.
I might add that in parallel the Commission is launching a campaign for a European tax.
Source: Europarl
Pläne nur herauszubringen, reicht nicht.
Simply launching plans is not enough.
Source: Europarl
Was bleibt nun aber nach vier Monaten von dieser Initiative?
And yet, four months after launching this initiative, what remains of it?
Source: Europarl
Es ist richtig, dass dieses Verfahren neu ist.
Clearly, we are launching a new venture.
Source: Europarl
Hierzu wird die Kommission einen Aktionsplan für Forschung und Entwicklung auf den Weg bringen.
In this connection, the Commission will be launching an action plan for research and development.
Source: Europarl
Doch diese Begründung reicht nicht aus, um einen Präventivschlag gegen den Irak durchzuführen.
That is not sufficient justification for launching a pre-emptive attack on Iraq.
Source: Europarl
Die Änderung dieser Regeln hat in Doha Priorität, nicht die Einleitung einer neuen Handelsrunde.
Changing those rules is the priority for Doha, not launching a new round.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :