Traduction Anglais-Allemand de "delinquent"

"delinquent" - traduction Allemand

delinquent
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
straffällig, verbrecherisch pflichtvergessen Delinquenten…
exemples
  • delinquent minor
    jugendliche(r) Straffällige(r)
    delinquent minor
  • pflichtvergessen
    delinquent having failed in obligation
    delinquent having failed in obligation
  • Delinquenten…
    delinquent referring to offender
    delinquent referring to offender
exemples
  • delinquent taxes American English | amerikanisches EnglischUS
    nicht rechtzeitig bezahlte Steuern
    delinquent taxes American English | amerikanisches EnglischUS
delinquent
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pflichtvergessener Delinquentin, Straffällige, Misse-, Übeltäter, Verbrecher
  • Delinquent(in), Straffällige(r), Misse-, Übeltäter(in), Verbrecher(in)
    delinquent criminal
    delinquent criminal
  • Pflichtvergessene(r)
    delinquent person who has failed in obligation
    delinquent person who has failed in obligation
juvenile delinquent
jugendliche(r) Straftäter(in)
juvenile delinquent
Tom ist ein Straftäter, der aus einer reichen Familie kommt.
Tom is a delinquent who comes from a rich home.
Source: Tatoeba
Was sollen wir mit diesem straffällig gewordenen Mädchen machen?
What shall we do with this delinquent girl?
Source: Tatoeba
Was sollen wir mit dieser jugendlichen Täterin machen?
What shall we do with this delinquent girl?
Source: Tatoeba
Hier darf die Frage, ob eine politische Motivation vorliegt, nicht berücksichtigt werden.
These are delinquents and criminals who are prosecuted as such.
Source: Europarl
Er sagte, er wurde bei West Point angenommen und bei West Point werden keine Straftäter angenommen.
He said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point.
Source: TED
Der delinquente Junge kam wegen Fahrraddiebstahls vor Gericht.
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
Source: Tatoeba
Warum haben die unschuldigen Opfer weniger Recht auf Zuwendung als die Täter?
Why are innocent victims entitled to less consideration than delinquents?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :