Traduction Anglais-Allemand de "intelligible"

"intelligible" - traduction Allemand

Wenn ich es jetzt durch mein Labor schicke, zeigt diese Karte, dass nun alles verständlich ist.
When I run it through my lab, this heat-mapping shows everything is intelligible.
Source: TED
Wir brauchen ein gemeinsames Wahlrecht, das klar und für jedermann verständlich ist.
We need a system of universal suffrage which is clearly intelligible to everyone.
Source: Europarl
Ferner sollten Vertragsbedingungen klar und verständlich abgefasst sein.
Moreover, contract terms should be drafted in plain and intelligible language.
Source: Europarl
Die EU muss fassbarer und bürgerfreundlicher werden.
The EU must become more intelligible and citizen-friendly.
Source: Europarl
Die Informationen müssen verständlich sein.
The information must be easily intelligible to all.
Source: Europarl
Alle rot markierten Stellen hier sind nicht zu verstehen.
All the parts of the document in red are not intelligible.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :