Traduction Anglais-Allemand de "integrity"

"integrity" - traduction Allemand

integrity
[inˈtegriti; -rə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Integrität, Rechtschaffenheit, Ehrlichkeit Ganzheit, Vollständigkeit, Unversehrtheit Unverfälschtheit, Reinheit Ganzheit Unbescholtenheit
exemples
exemples
  • Ganzheitfeminine | Femininum f, -zahligkeitfeminine | Femininum f
    integrity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    integrity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • integrity syn → voir „honesty“
    integrity syn → voir „honesty“
  • integrity syn → voir „unity“
    integrity syn → voir „unity“
exemples
  • domain of integrity
    Integritätsbereich
    domain of integrity
Wie sieht es mit der Zuverlässigkeit der Kontrolleure aus?
What is being done to ensure the integrity of those who enforce these controls?
Source: Europarl
Es gilt, die Integrität der europäischen Märkte zu schützen.
The integrity of European markets has to be safeguarded.
Source: Europarl
Dieser Bericht verfügt über all jene Integrität, die von diesem Parlament erwartet wird.
This report has all the integrity that is expected of this Parliament.
Source: Europarl
Ich appelliere an unser Verantwortungsbewusstsein, aber auch an unseren moralischen Anstand.
I appeal to your feelings, but also to your moral integrity.
Source: Europarl
Damit wird die Beratung im Kern zerstört.
It would destroy the integrity of advice.
Source: Europarl
Seitens der USA wurde die Integrität der Staatsschuld zu lange offen gehalten.
In the US side, the integrity of sovereign debt was kept in question for too long.
Source: News-Commentary
Putin hat sich entschieden, ohne Rücksicht auf territoriale Integrität zu handeln.
Putin has chosen to act without regard for territorial integrity.
Source: News-Commentary
Aber ihre Redlichkeit ist eine wichtige Voraussetzung.
But it is crucial that they act with integrity.
Source: Europarl
Geschieht das nicht, kann es zu einer Aushöhlung des Marktes kommen.
If that does not happen, the integrity of the market is eroded.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :