Traduction Anglais-Allemand de "instil"

"instil" - traduction Allemand

instil
[ɪnˈstɪl]transitive verb | transitives Verb v/t, instilltransitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • einflößen (intosomebody | jemand sb jemandem)
    instil
    instil
  • beibringen (intosomebody | jemand sb jemandem) Wissen, Disziplin
    instil
    instil
Drittens ist es antidemokratisch, weil es Angst unter den Bürgern sät.
Thirdly, it is anti-democratic because it instils fear among citizens.
Source: Europarl
Sie sind nicht geeignet, das Vertrauen der Öffentlichkeit zu stärken.
They do not instil public confidence.
Source: Europarl
Gegenwärtig flößt Europa den Bürgern jedoch Angst ein.
Today, however, Europe instils fear in people.
Source: Europarl
Das dürfte künftig in dem demokratischen Entscheidungsprozess kaum vertrauensbildend sein.
This will do little to instil faith in the democratic decision-making process in the future.
Source: Europarl
Das sollte ebenfalls dazu beitragen, das Vertrauen in technische Maßnahmen zu fördern.
This should also help to instil confidence in technical measures.
Source: Europarl
Damit erntet man in der Politik Misstrauen.
This instils in the public a sense of distrust in politics.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :