implementation

"implementation" - traduction Allemand

„implementation“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Die schleppende Realisierung ist jedenfalls nicht den Ausschüssen geschuldet.

The sluggish pace of implementation is not the fault of the committees, in any case.

Source: Europarl

Gegenwärtig befinden sich etwas mehr als 10 Millionen Euro davon in der Ausführung.

A little more than EUR 10 million are currently under implementation.

Source: Europarl

Zunächst zur kulturellen Vielfalt und zur Anwendung des Subsidiaritätsprinzips.

Firstly, cultural diversity and implementation of the principle of subsidiarity.

Source: Europarl

Das Dritte, was ich ansprechen möchte, betrifft die Durchführung dieser Hilfe.

The third point I should like to make concerns the implementation of this aid.

Source: Europarl

Ich glaube allerdings, daß wir mehr Nachdruck auf die möglichen Themen der Umsetzung legen sollten.

In any case, we should place greater emphasis on actions aimed at implementation.

Source: Europarl

Ein Grund mehr, die Richtlinie hier im Parlament anzunehmen und rasch umzusetzen.

All the more reason to accept a swift implementation here.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups