Traduction Anglais-Allemand de "implant"

"implant" - traduction Allemand

implant
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einimpfen, einprägen einpflanzen bepflanzen einpflanzen, verpflanzen, implantieren
  • einimpfen, einprägen (indative (case) | Dativ dat)
    implant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    implant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bepflanzen
    implant rare | seltenselten (plant with)
    implant rare | seltenselten (plant with)
implant
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Implantat Radiumträger
  • Implantatneuter | Neutrum n
    implant medicine | MedizinMED
    implant medicine | MedizinMED
  • Radiumträgermasculine | Maskulinum m (zur Krebsbehandlung)
    implant radium carrier
    implant radium carrier
dental implant
Zahnimplantatneuter | Neutrum n
dental implant
Wir wären überglücklich, wenn wir so wenig Abweichung bei unseren Patienten hätten.
We would be thrilled if we had one semitone pitch perception in cochlear implant users.
Source: TED
Werbung will die Nachfrage nach Implantaten steigern.
Advertising will increase demand for implants.
Source: Europarl
Aber hier das gleiche Mädchen, das nun ein Implantat hat.
But here is that same girl who is implanted now.
Source: TED
Wir brauchen Forschung und Weiterentwicklung der Sicherheit und Verträglichkeit.
We need research and further development work to be carried out on safety and implant toleration.
Source: Europarl
So regenerierte sie Ihre eigene Luftröhre die 72 Stunden später implantiert wurde.
She regrew her own trachea, and 72 hours later it was implanted.
Source: TED
Silikonimplantate wurden jahrelang verwendet, bevor die Verwendung reguliert und überwacht wurde.
Silicon implants were used for years before there was regulation or surveillance of their use.
Source: Europarl
Man kann es in den Körper einsetzen, ohne das Implantat wieder herausholen zu müssen.
You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted.
Source: TED
Dadurch wird sich die Sicherheit von Brustimplantaten erhöhen.
This will increase the level of safety of breast implants.
Source: Europarl
Man kann es in den Körper einsetzen, ohne das Implantat wieder herausholen zu müssen.
You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted.
Source: TED
Brustimplantate unterliegen jetzt den strengsten Bewertungsverfahren.
Breast implants are now subject to the most stringent assessment procedures.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :