Traduction Anglais-Allemand de "hone"

"hone" - traduction Allemand

hone
[houn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
feiner Schleif-, Wetz-, Abzieh-, Ölstein
  • (feiner) Schleif-, Wetz-, Abzieh-, Ölstein
    hone engineering | TechnikTECH
    hone engineering | TechnikTECH
hone
[houn]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abziehen, honen, fein schleifen vervollkommnen
exemples
Der im Vermittlungsverfahren erzielte Kompromiss ist jedoch auch in dieser Hinsicht annehmbar.
The compromise honed in the conciliation procedure is, however, acceptable in this respect.
Source: Europarl
Doch bis zu seiner Amtseinführung am 20. Januar wird er die Linien seiner Politik verfeinern müssen.
Between now and his inauguration on January 20, he will need to hone his policies.
Source: News-Commentary
Diese Änderungen werden die Reform zugunsten der Landwirte verändern.
These amendments will serve to hone the reform to make one that is good for the farmer.
Source: Europarl
Source
hone
[houn]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich sehnen, jammern
Der im Vermittlungsverfahren erzielte Kompromiss ist jedoch auch in dieser Hinsicht annehmbar.
The compromise honed in the conciliation procedure is, however, acceptable in this respect.
Source: Europarl
Doch bis zu seiner Amtseinführung am 20. Januar wird er die Linien seiner Politik verfeinern müssen.
Between now and his inauguration on January 20, he will need to hone his policies.
Source: News-Commentary
Diese Änderungen werden die Reform zugunsten der Landwirte verändern.
These amendments will serve to hone the reform to make one that is good for the farmer.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :