Traduction Anglais-Allemand de "gust"

"gust" - traduction Allemand

gust
[gʌst]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
WindStoß, Bö plötzlich hervorbrechender Schwall GefühlsAusbruch
  • (Wind)Stoßmasculine | Maskulinum m
    gust of wind
    Böfeminine | Femininum f
    gust of wind
    gust of wind
  • (plötzlich hervorbrechender) Schwallor | oder od Strahl
    gust sudden rush
    gust sudden rush
  • (Gefühls)Ausbruchmasculine | Maskulinum m
    gust outburst of emotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gust outburst of emotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gust
[gʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
böig stürmisch wehen
Die ungeheure Wut des hereinstürmenden Orkans hob uns fast vom Boden empor.
The impetuous fury of the entering gust nearly lifted us from our feet.
Source: Books
Froh, die größte Schwierigkeit überwunden zu haben, beobachtete Leo Emmas Gesicht von der Seite.
It was like the sky when a gust of wind drives the clouds across.
Source: Books
Source
gust
[gʌst]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geschmack Aroma Genuss
  • Geschmackmasculine | Maskulinum m
    gust taste
    gust taste
exemples
  • to have a gust ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas zu schätzen wissen
    to have a gust ofsomething | etwas sth
  • Aromaneuter | Neutrum n
    gust aroma
    gust aroma
  • Genussmasculine | Maskulinum m
    gust consumption
    gust consumption
gust
[gʌst]transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kosten, genießen
Die ungeheure Wut des hereinstürmenden Orkans hob uns fast vom Boden empor.
The impetuous fury of the entering gust nearly lifted us from our feet.
Source: Books
Froh, die größte Schwierigkeit überwunden zu haben, beobachtete Leo Emmas Gesicht von der Seite.
It was like the sky when a gust of wind drives the clouds across.
Source: Books
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :