Traduction Anglais-Allemand de "grope"

"grope" - traduction Allemand

grope
[group]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
herumtappen, -tasten, -greifen
  • herumtappen, -tasten, -greifen (for, after nach)
    grope
    grope
exemples
  • to grope in the dark especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im Dunkeln tappen
    to grope in the dark especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • I groped for her name
    ich versuchte mich an ihren Namen zu erinnern
    I groped for her name
grope
[group]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
befummeln tastend suchen
exemples
grope
[group]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fummelei UmherTappen, Tasten
  • Fummeleifeminine | Femininum f
    grope fondle
    grope fondle
  • (Umher)Tappenneuter | Neutrum n
    grope
    Tastenneuter | Neutrum n
    grope
    grope
Viele dieser Überlebenden werden erneut traumatisiert, wenn Fremde ihre Genitalien begrapschen.
Many of these survivors will&# 160; be re-traumatized when strangers grope their genitals.
Source: News-Commentary
Die Verbraucher tappen weiterhin im dunkeln.
Consumers will still be groping in the dark.
Source: Europarl
Wir suchen nach einem Weg aus unserer gegenwärtigen Lage.
We are groping for a way out of the present situation.
Source: Tatoeba
Können wir es ablehnen, bestrahlt oder betatscht zu werden?
Are we free not to be radiated or groped?
Source: News-Commentary
Mich im überfüllten Bus anzugrapschen?
To grope me in the crowded bus?
Source: GlobalVoices
Das heißt, wir werden uns an die Margen des Agrarhaushalts herantasten müssen.
That means that we will already be groping around in the margins of the agricultural budget.
Source: Europarl
Die Kinder tasteten zur Quelle zurück.
The children groped their way back to the spring.
Source: Books
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :