gritty

"gritty" - traduction Allemand

„gritty“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mutig, entschlossen, fest, knallhart
gritty courageous, determined figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gritty courageous, determined figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

a gritty portrayal of rural life

eine realistische Darstellung ländlichen Lebens

a gritty portrayal of rural life

Viele Initiativen können noch im Detail verbessert werden.

Several initiatives still have room for improvement when it comes to the nitty-gritty.

Source: Europarl

Das ist ein altmodischer, harter, mutiger, physischer Stunt.

That's an old-fashioned, hard, gritty, physical stunt.

Source: TED

Dort sollen uns ja die genauen Einzelheiten mitgeteilt werden.

What we are supposed to get there is the nitty-gritty detail as well.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups