Traduction Anglais-Allemand de "grape"

"grape" - traduction Allemand

grape
[greip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Weintraube dunkles Blaurot Mauke, Rindertuberkulose, Perlsucht Kartätsche, Hagelgeschoss
  • Weintraubefeminine | Femininum f, -beerefeminine | Femininum f
    grape fruit
    grape fruit
  • grape → voir „bunch“
    grape → voir „bunch“
exemples
  • the grapes are sour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Trauben sind sauer
    the grapes are sour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • the (juice of the) grape wine
    der Saft der Reben
    the (juice of the) grape wine
  • dunkles Blaurot
    grape colour
    grape colour
  • Maukefeminine | Femininum f
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET malanders <plural | Pluralpl>
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET malanders <plural | Pluralpl>
  • Rindertuberkulosefeminine | Femininum f
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET tuberculosis of cattle familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    Perlsuchtfeminine | Femininum f
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET tuberculosis of cattle familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET tuberculosis of cattle familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • Kartätschefeminine | Femininum f
    grape military term | Militär, militärischMIL grapeshot <früher auchplural | Plural pl>
    Hagelgeschossneuter | Neutrum n
    grape military term | Militär, militärischMIL grapeshot <früher auchplural | Plural pl>
    grape military term | Militär, militärischMIL grapeshot <früher auchplural | Plural pl>
also | aucha. Isabella grape
Fuchsrebefeminine | Femininum f
also | aucha. Isabella grape
also | aucha. northern fox grape
Nördl. Fuchsrebefeminine | Femininum f
also | aucha. northern fox grape
also | aucha. southern fox grape
also | aucha. southern fox grape
grape sugar
Trauben-, Stärkezucker, Dextrose, Glukose (C6 H12 O6)
grape sugar
Ich möchte eine kleine Traube Weinbeeren.
I want a small bunch of grapes.
Source: Tatoeba
Wie viel kosten die Weintrauben?
How much are the grapes?
Source: Tatoeba
Dieser Wein wird aus Trauben gemacht.
This wine is made from grapes.
Source: Tatoeba
Diese Trauben sehen süß aus, sind in Wirklichkeit aber sauer.
Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
Source: Tatoeba
Die Trauben sehen bitter aus.
The grapes seem to be sour.
Source: Tatoeba
Bei Reben werden die Pflanzungen gerodet oder gestoppt und es wird eine Grünlese gehalten.
With regard to vineyards, planting is being stopped, vines uprooted, unripe grapes gathered.
Source: Europarl
Wir wissen alle, daß Traubensaft einen wichtigen Absatzmarkt für den europäischen Weinbau darstellt.
We all know that grape juice is an important outlet for European viticulture.
Source: Europarl
Dieser Kunstsekt hat nie eine Weintraube gesehen.
This imitation sparkling wine has never seen a grape.
Source: Europarl
Nun wird Roséwein aber aus der Gärung von vorwiegend roten Trauben oder rotem Most erzeugt.
The fact is, rosé wine is produced from the fermentation of predominantly red grapes or must.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :