glaringly
adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "glaringly"
"glaringly" - traduction Allemand
Die Geschlechterkluft macht sich deutlich bemerkbar bei der Bildung.
It is in education that the gender gap becomes glaringly apparent.
Source: Europarl
Die Ineffizienz der derzeitigen Verfahren ist skandalös.
The current procedures are glaringly inefficient.
Source: Europarl
Vor diesem Hintergrund sticht die Entlassung der IFE-Direktoren umso krasser hervor.
Against this backdrop, the ejection of the IFE directors stands out all the more glaringly.
Source: News-Commentary
Es wurden sogar Widersprüche zwischen den Aussagen der Behörden selbst deutlich.
In fact, Mexican officials have contradicted each other quite glaringly on several occasions.
Source: GlobalVoices
Die Frage der Diskriminierungen ist ebenfalls eine Angelegenheit, die ins Auge springt.
The discrimination issue is just as glaringly obvious.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
