Traduction Anglais-Allemand de "funeral"

"funeral" - traduction Allemand

funeral
[ˈfjuːnərəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Begräbnis, Leichenbegängnis, Beerdigung Leichenzug Totenfeier Sorge, Sache
  • Leichenzugmasculine | Maskulinum m, -gefolgeneuter | Neutrum n
    funeral funeral procession
    funeral funeral procession
  • Totenfeierfeminine | Femininum f
    funeral funeral ceremony American English | amerikanisches EnglischUS
    funeral funeral ceremony American English | amerikanisches EnglischUS
  • Sorgefeminine | Femininum f
    funeral worry, business slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Sachefeminine | Femininum f
    funeral worry, business slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    funeral worry, business slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • that’s your funeral
    das ist deine Sache
    that’s your funeral
funeral
[ˈfjuːnərəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Begräbnis…, Leichen…, Trauer…, Grab…
  • Begräbnis…, Leichen…, Trauer…, Grab…
    funeral
    funeral
exemples
funeral train
funeral train
funeral urn
funeral urn
to wait a funeral
to wait a funeral
funeral procession
funeral procession
also | aucha. funeral pile
Scheiterhaufenmasculine | Maskulinum m
also | aucha. funeral pile
funeral cortege
funeral cortege
Es war die größte Begräbniszeremonie in Israels Geschichte.
It was the largest funeral gathering in Israeli history.
Source: GlobalVoices
Wird es für ihn ein militärisches Begräbnis geben?
Will he get a military funeral?
Source: GlobalVoices
Sein Begräbnis hat letzte Woche stattgefunden, und ich denke, dass auch dies wichtig ist.
His funeral was last week and I think that is also important.
Source: Europarl
Wir haben uns zuletzt bei seiner Trauerfeier im Dezember 2009 gesehen.
We last met at his funeral service in December 2009.
Source: Europarl
Sie kamen sogar zu einer Beerdigung in der-Khalid-Moschee.
They even attended a funeral at Khalid Mosque.
Source: GlobalVoices
Morgen nach der Beerdigung geht es weiter.
Will resume post funeral tomorrow.
Source: GlobalVoices
Ich habe alles dafür getan, um bei dieser Beisetzung anwesend zu sein.
I did everything to be present at his funeral.
Source: Europarl
Gestern fand die Beerdigung des Präsidenten und seiner Frau statt.
The funeral of the President and his wife was held yesterday.
Source: Europarl
Eine riesige Beerdigungsprozession für den ermordeten Schiitenführer Askari Raza.
A massive funeral procession for slain Shi'ite leader, Askari Raza.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :