eyelid

"eyelid" - traduction Allemand

„eyelid“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Augenlidneuter | Neutrum n, -deckelmasculine | Maskulinum m
eyelid medicine | MedizinMED

eyelid medicine | MedizinMED

exemples

to hang by the eyelids

an einem Fadenor | oder od Haar hängen, gefährdet sein

to hang by the eyelids

he didn’t bat an eyelid

er hat nicht mal mit der Wimper gezuckt

he didn’t bat an eyelid

Und da gegenzusteuern, haben Sie nicht die geringste Möglichkeit.

And yet, you have not batted an eyelid.

Source: Europarl

Herr Putin hat Lukaschenko zu dessen Sieg beglückwünscht, ohne mit der Wimper zu zucken.

Mr&# 160; Putin congratulated Lukashenko on his victory without as much as batting an eyelid.

Source: Europarl

Ich würde seine Augenlider herab ziehen.

I would pull down the eyelids.

Source: TED

Niemand würde bemerken, wenn ich seinen Text heute vorlesen würde.

If I were to read out his text, nobody would bat an eyelid.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups