Traduction Anglais-Allemand de "ethics"
"ethics" - traduction Allemand
professional ethics
professional ethics
ethics deals with moral codes
die Ethik befasst sich mit dem Moralkodex
ethics deals with moral codes
Mein letzter Punkt, Herr Präsident, betrifft die Ethik.
My last point concerns ethics.
Source: Europarl
Vielleicht ist dies, unter dem Gesichtspunkt der Forschungsethik, der entscheidende Unterschied.
Perhaps, from the point of view of research ethics, that makes all the difference.
Source: News-Commentary
Dadurch wird die Ethik der Solidarität unterminiert, durch die alle Menschenrechte existieren.
It undermines the ethics of solidarity through which all human rights exist.
Source: News-Commentary
Das ist die Moral der entwickelten Welt.
Such are the ethics of the developed world.
Source: Europarl
Philosophie und Ethik sind wichtige Fragen, auch für Sie, Herr Vizepräsident.
Philosophy and ethics are important issues even for you.
Source: Europarl
Und nicht nur das offizielle französische Ethikkommitee spricht sich gegen Kommodifizierung aus.
And it ’ s not just France ’ s official ethics committee that takes an anti-commodification stance.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
