enigma

"enigma" - traduction Allemand

„enigma“: noun

[iˈnigmə]noun | Substantiv s <enigmas>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rätselhafte Sacheor | oder od Person
enigma mysterious thing or person

enigma mysterious thing or person
enigma syn vgl. → voir „mystery“

enigma syn vgl. → voir „mystery“

Kraftvolle, neue Technologien stellen uns immer wieder vor Rätsel.

Powerful new technologies always present enigmas.

Source: TED

Manchmal bin ich mir selbst ein Fragezeichen.

Sometimes I am an enigma to myself.

Source: Tatoeba

Mit einem Wort: für den Normalbürger bleibt die EU ein Buch mit sieben Siegeln.

In a word, for the average citizen, the EU remains a riddle wrapped up in an enigma.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups