deathbed

"deathbed" - traduction Allemand

„deathbed“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

deathbed repentance

Reue auf dem Sterbebett, zu spät kommende Reue

deathbed repentance
to be on one’s deathbed

dabei sein, unterzugehen

to be on one’s deathbed

Ich habe am Sterbebett so manch berühmter Menschen gestanden, die auch Sie kennen.

I've stood at the deathbed of several famous people, whom you would know.

Source: TED

Und ja, ich habe nie in einem Hospiz gearbeitet, ich lag noch nie auf dem Sterbebett.

And it's true, I've never worked in a hospice, I've never been on my deathbed.

Source: TED

Werden wir auf unserem Sterbebett die Zeit bereuen, die wir mit Spielen verbracht haben?

When we're on our deathbeds, will we regret the time we spent playing games?

Source: TED

Auf dem Totenbett hat er mich gebeten, dir weiterhin zu schreiben.

On his deathbed he asked me to continue writing to you.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus