Traduction Anglais-Allemand de "consultation"

"consultation" - traduction Allemand

consultation
[k(ɒ)nsəlˈteiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Konsultation Beratschlagung, Konferenz, Rücksprache, Konsultation Aussprache
  • Konsultationfeminine | Femininum f
    consultation medicine | MedizinMED
    consultation medicine | MedizinMED
  • Berat(schlag)ungfeminine | Femininum f
    consultation discussion, conference
    Konferenzfeminine | Femininum f
    consultation discussion, conference
    Rücksprachefeminine | Femininum f
    consultation discussion, conference
    Konsultationfeminine | Femininum f
    consultation discussion, conference
    consultation discussion, conference
exemples
  • onor | oder od after consultation with
    nach Rücksprache mit
    onor | oder od after consultation with
  • Aussprachefeminine | Femininum f (on überaccusative (case) | Akkusativ akk with mit)
    consultation talk
    consultation talk
Der spanische Umweltminister hat sich nochmals nachdrücklich für diese Konsultationen ausgesprochen.
The Spanish Minister for the Environment has confirmed his commitment to this consultation.
Source: Europarl
Hierzu führt die Kommission regelmäßige Konsultationen mit dem UNHCR durch.
Against this background, the Commission has regular consultations with UNHCR.
Source: Europarl
Die Ergebnisse dieser Beratungen wurden Ende November im ECOFIN erörtert.
The outcome of that consultation was discussed within Ecofin at the end of November.
Source: Europarl
Nachträgliche Konsultationen bringen herzlich wenig.
It is not good enough to have consultation after the events.
Source: Europarl
Diese Methode ist eingehalten worden, was umfangreiche Abstimmungen erforderlich gemacht hat.
That method was respected and involved us in a major consultation process.
Source: Europarl
Deshalb bedauere ich es, dass zu wenig Rücksprache stattgefunden hat.
So I am sorry there has not been enough consultation.
Source: Europarl
Aber wir sagen Nein zum Verfahren der Ersetzung der Kooperation durch Konsultation.
But we say'no' to replacing the cooperation procedure with the consultation procedure.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :