communism

"communism" - traduction Allemand

„communism“: noun

[ˈk(ɒ)mjunizəm]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kommunismusmasculine | Maskulinum m
communism commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

communism commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

Kommunalismusmasculine | Maskulinum m (Regierungssystem in Form von fast unabhängigen verbündeten kommunalen Bezirken)
communism politics | PolitikPOL sociology | SoziologieSOZIOL communalism

communism politics | PolitikPOL sociology | SoziologieSOZIOL communalism

Kommensalismusmasculine | Maskulinum m
communism biology | BiologieBIOL

communism biology | BiologieBIOL

Unter Wladimir Putin hat der Nationalismus den Kommunismus als Leitideologie des Landes ersetzt.

Under Vladimir Putin, nationalism has replaced communism as the country ’ s guiding ideology.

Wir haben geglaubt, der Zusammenbruch des Kommunismus führt automatisch zu Demokratie.

We had felt that the collapse of communism would automatically lead to democracy.

Source: Europarl

Mit dem Zusammenbruch des Kommunismus nahmen die offenen kriminellen Aktivitäten zu.

With the collapse of communism, overt criminal activity has increased.

Source: Europarl

Schließlich wollte er den Kommunismus reformieren, nicht ihn ersetzen.

After all, he wanted to reform communism, not replace it.

Hier gibt es verblüffende Parallelen zu den Geschehnissen in Polen nach dem Ende des Kommunismus.

Here there are striking similarities to what happened in Poland as communism ended.

Mit viel List wird versucht, die Vergangenheit des Kommunismus zu relativieren.

Many ruses are being used to relativise communism's past.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary