civility

"civility" - traduction Allemand

„civility“: noun

[siˈviliti; -əti]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

he showed me every civility

er erwies mir jede erdenkliche Höflichkeit

he showed me every civility
in civility

anständiger-, höflicherweise

in civility

phrase of civility

phrase of civility

Jetzt tun wir es nur noch mit Höflichkeit, unsere Geduld ist zu Ende!

While we retain our civility, our patience is now at an end!

Source: Europarl

Es wurde das Prinzip der positive comity eingeführt, d. h. der aktiven Höflichkeit.

Instead, the principle of positive comity was introduced, in other words active civility.

Source: Europarl

Anstand in der Politik ist nicht einfach politische Zuckerbäckerei.

Civility in politics is not simply political confectionery.

Wir haben es erst mit Geduld und Höflichkeit getan.

We initially did it with patience and civility.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary