Traduction Anglais-Allemand de "category"

"category" - traduction Allemand

category
British English | britisches EnglischBr [ˈkætigəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əgɔːri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Kategoriefeminine | Femininum f
    category philosophy | PhilosophiePHIL
    Begriffsklassefeminine | Femininum f
    category philosophy | PhilosophiePHIL
    category philosophy | PhilosophiePHIL
  • Artfeminine | Femininum f
    category figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Klassefeminine | Femininum f
    category figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ordnungfeminine | Femininum f
    category figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schlagmasculine | Maskulinum m
    category figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    category figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
Indien fällt ganz klar in eine andere Kategorie.
India is clearly in a different category.
Source: News-Commentary
Antworten auf Krisen lassen sich in zwei Kategorien einordnen.
Responses to a crisis fall into two categories.
Source: News-Commentary
Er hat den grundsätzlichen Abänderungsantrag gebilligt, die Angabe der Tierkategorie zu streichen.
It approved this basic amendment abolishing the reference to the category of animal.
Source: Europarl
Außerdem sind bestimmte Kategorien von Arbeitnehmern von ihrem Geltungsbereich ausgeschlossen.
What is more, a number of categories were excluded from its field of competence.
Source: Europarl
Die Untersuchungsergebnisse weisen in zwei Richtungen.
The evidence falls into two categories.
Source: News-Commentary
Moldau und Georgien gehörten bis vor kurzem der letztgenannten Kategorie an.
Moldova and Georgia were in the last category until recently.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :