Traduction Anglais-Allemand de "burdensome"

"burdensome" - traduction Allemand

Die Kapitalanforderungen werden besonders belastend für PE- und Risikokapital sein.
The capital requirements will be especially burdensome to PE and venture capital.
Source: Europarl
Öffentliche Investitionen in Pflege und Fürsorge werden dagegen als Belastung gesehen.
Meanwhile, putting money into health and welfare is seen as burdensome.
Source: Europarl
Die Kapitalanforderungen werden besonders belastend für PE- und Risikokapital sein.
The capital requirements will be especially burdensome to PE and venture capital.
Source: Europarl
Die Haftbedingungen sind eine Belastung.
The terms of imprisonment are burdensome.
Source: Europarl
Dies würde zusätzliche und mühsame Kontrollen bedeuten.
That would mean additional and burdensome controls.
Source: Europarl
Sie haben sich aber gelegentlich für kleine Unternehmen als sehr beschwerlich erwiesen.
They have however at times proven to be somewhat burdensome on smaller businesses.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :