Traduction Anglais-Allemand de "biggest"
"biggest" - traduction Allemand
Wie lässt sich das Schweigen gegenüber der größten Menschenrechtsproblematik unserer Zeit erklären?
How to explain the strange silence in the face of the biggest human right issue?
Source: GlobalVoices
Der größte Einflussfaktor war der Rückgang der Kindersterblichkeit.
The biggest factor was the fall in infant mortality.
Source: News-Commentary
Der zweitgrößte Übeltäter ist Methan.
The second-biggest culprit is methane.
Source: News-Commentary
Dies ist die größte Massenverurteilung zum Tode in der Geschichte der ägyptischen Justiz.
This is the biggest mass death sentence in the history of Egyptian judiciary.
Source: GlobalVoices
Mit dem Beitritt Maltas und Zyperns wird die Union die größte Handelsflotte der Welt haben.
Once Malta and Cyprus join, the Union will have the biggest merchant fleet in the world.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
