availability

"availability" - traduction Allemand

„availability“: noun

[əveiləˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verfügbarkeit Nützlichkeit, Nutzbarkeit, Verwendbarkeit Gültigkeit, Kraft Erfolgschance

Verfügbarkeitfeminine | Femininum f
availability being available

availability being available

exemples

subject to availability

solange der Vorrat reicht

subject to availability

Nützlichkeitfeminine | Femininum f
availability usefulness, usability

Nutzbarkeitfeminine | Femininum f
availability usefulness, usability

Verwendbarkeitfeminine | Femininum f
availability usefulness, usability

availability usefulness, usability

Gültigkeitfeminine | Femininum f
availability legal term, law | RechtswesenJUR validity

Kraftfeminine | Femininum f
availability legal term, law | RechtswesenJUR validity

availability legal term, law | RechtswesenJUR validity

Erfolgschancefeminine | Femininum f (eines Kandidaten)
availability politics | PolitikPOL chance of success American English | amerikanisches EnglischUS

availability politics | PolitikPOL chance of success American English | amerikanisches EnglischUS

Exemples d'usage pour "availability"

subject to availability

falls verfügbar

subject to availability

Exemples de phrases de sources extérieures pour "availability"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Betrifft: Verfügbarkeit von Dokumenten der Ratstagungen und der Fachausschüsse

Subject: Availability of Council meeting and committee documents

Source: Europarl

Damals ging es um Angebot und Verfügbarkeit.

It's about supply and availability.

Source: TED

Meine letzte Bemerkung betrifft den wichtigen Punkt der Verfügbarkeit finanzieller Ressourcen.

I would conclude by noting that there is one major point on the availability of financial resources.

Source: Europarl

Sie steht in direktem Zusammenhang mit der Verhinderung des Rates.

This change is directly related to the Council' s availability.

Source: Europarl

Diese Summe sollte erhöht bzw. weiterhin gesichert zur Verfügung gestellt werden.

This amount should be increased or its continued availability ensured.

Source: Europarl

Es ist unbestreitbar, dass der Universaldienst das Angebot entscheidend beeinflusst.

It is very clear that universal service has a key impact on availability.

Source: Europarl

Wir fordern einen geografisch flächendeckenden Zugang.

We are also demanding that this availability be geographically comprehensive.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "availability"

"availability" - traduction Allemand

„availability“: noun

availability

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "availability"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "availability"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "availability"

Traduction Anglais-Allemand de "availability"

"availability" - traduction Allemand

„availability“: noun

availability

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "availability"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "availability" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "availability"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "availability"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)