attribution

"attribution" - traduction Allemand

„attribution“: noun

[æt-]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beigelegte Eigenschaft
attribution attributed quality

attribution attributed quality

übertragene Funktion, zuerkanntes Recht, (erteilte) Befugnis
attribution rare | seltenselten (right, authority)

attribution rare | seltenselten (right, authority)

Eine schnelle und sichere Zuordnung ist häufig schwierig und teuer, aber nicht unmöglich.

Prompt, high-quality attribution is often difficult and costly, but not impossible.

Allerdings geht es bei der Zuordnung um eine relative Sicherheit.

Attribution, however, is a matter of degree.

Komplementarität schafft daher ein Zuschreibungsproblem.

Complementarity thus creates a problem of attribution.

Wir veröffentlichen alle Sätze die wir sammeln unter der Creative Commons Attributionslizenz.

We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.

Source: Tatoeba

Die Zuordnung ist tatsächlich ein ernstes Problem.

Attribution is, indeed, a serious problem.

Source