appeasement

"appeasement" - traduction Allemand

„appeasement“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Beschwichtigungfeminine | Femininum f (einer aggressiven Macht durch Zugeständnisseand | und u. durch Opferung von Prinzipien)
appeasement politics | PolitikPOL

appeasement politics | PolitikPOL

exemples

Die Eindämmungspolitik gegenüber Libyen war keine Beschwichtigungspolitik.

Containment against Libya was not appeasement.

Keine Gespräche mehr, keine Beschwichtigungspolitik mehr.

No more talk; no more appeasement.

Source: Europarl

Außerdem hat Europa seine eigene unglückliche Erfahrung in politischer Beschwichtigung.

Besides, Europe has its own unhappy experience of political appeasement.

Source: Europarl

Wir in der EU aber verfolgen eine Politik der Beschwichtigung.

But we follow a policy of appeasement in the EU.

Source: Europarl

Ein derartiges Appeasement hat seines Preis.

Such appeasement carries a price.

Der Golfkrieg bestätigte die US-Militärmacht und die uralten Gefahren des Appeasements.

The Gulf War confirmed American military might and the age-old perils of appeasement.

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary