ably

"ably" - traduction Allemand

„ably“: adverb

[ˈeibli]adverb | Adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ich begrüße die drei Pläne, die Herr Pronk so gekonnt beschrieben hat.

I welcome the three schemes which Mr Pronk has so ably described.

Source: Europarl

Der Rat rühmt sich, den Rasenmäher so vortrefflich handhaben zu können.

The Council is being self-congratulatory while ably wielding the axe.

Source: Europarl

Ansonsten kann ich nur wiederholen, was die Staatsministerin eben so treffend sagte.

In the meantime, I can only repeat what the Minister said so ably a few moments ago.

Source: Europarl

Olivier Duhamel und sein Bericht leisten hier einen wichtigen Beitrag.

Olivier Duhamel and his report together achieve this very ably.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups