Traduction Anglais-Allemand de "aptly"
"aptly" - traduction Allemand
In dieser Aussprache sind mehrere Kommentare gemacht worden, die dies anschaulich zeigen.
Several comments have been made in this debate that aptly demonstrate this.
Source: Europarl
Um dieser treffend erwähnten Grundsätze willen habe ich gegen diesen Text gestimmt.
It is for the sake of these aptly mentioned principles that I voted against this text.
Source: Europarl
Auch die Finanzierung der Ausstattung mit zusätzlichen Spiegeln wurde zutreffend dargestellt.
The method of financing the additional mirrors was also aptly described.
Source: Europarl
Der Kollege Bart Staes hat es bereits treffend beschrieben: Das Fleisch ist schwach.
Mr Staes has already described it aptly: the flesh is weak.
Source: Europarl
In zwei Änderungsanträgen wird die Kontrolle ebenfalls sehr klar hervorgehoben.
One or two amendments likewise very aptly stress the importance of inspections.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups