zwischen

"zwischen" - traduction Tchèque

„zwischen“: Präposition

Präposition prp

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

zwischen 5 und 6 Uhr

mezi pátou a šestou hodinou

zwischen 5 und 6 Uhr
er hat sich zwischen uns gesetzt

posadil se mezi nás

er hat sich zwischen uns gesetzt
er saß zwischen uns

sedĕl mezi námi

er saß zwischen uns

jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen familiär, umgangssprachlichumg

házet <hodit>komu klacky pod nohy

jemandem Knüppel zwischen die Beine werfen familiär, umgangssprachlichumg

ein Mittelding zwischenDativ dat

nĕco meziInstrumental I

ein Mittelding zwischenDativ dat

jemanden zwischen Tür und Angel abfertigen familiär, umgangssprachlichumg

odbývat <-být>kohu mezi dveřmi

jemanden zwischen Tür und Angel abfertigen familiär, umgangssprachlichumg

wählen zwischenDativ dat

<z>volit meziInstrumental I

vybírat <-brat>meziInstrumental I

wählen zwischenDativ dat

zwischen den Zeilen lesen figürlich, im übertragenen Sinnfig

číst mezi řádky

zwischen den Zeilen lesen figürlich, im übertragenen Sinnfig

zwischen Tür und Angel familiär, umgangssprachlichumg

ve chvatu

zwischen Tür und Angel familiär, umgangssprachlichumg

zwischen zwei Stühlen sitzen figürlich, im übertragenen Sinnfig

sedĕt na dvou židlích

zwischen zwei Stühlen sitzen figürlich, im übertragenen Sinnfig