Allemand Tchèque

Traduction Allemand-Tchèque de "staendige"

"staendige" - traduction Tchèque

„ständig“

ständig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stálý, trvalý

stálý, trvalý
ständig

ständig

„unselb(st)ständig“

unselbständig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nesamostatný
unselb(st)ständig

unselb(st)ständig

„Wohnsitz“: maskulin

Wohnsitz

maskulin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bydlištĕNeutrum n
Wohnsitz

Wohnsitz

exemples

festeroder od ständiger Wohnsitz

stálé bydlištĕNeutrum n

festeroder od ständiger Wohnsitz

„hin“

hin

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tam
hin

hin

exemples

hin und her

sem (a) tam

hin und her
hin und zurück

tam a zpĕt

hin und zurück
hin und wieder

občas

hin und wieder
nach Süden hin

k jihu

nach Süden hin
das ständige Hin und Her familiär, umgangssprachlichumg

stálé váháníNeutrum n

das ständige Hin und Her familiär, umgangssprachlichumg
hin sein familiär, umgangssprachlichumg unbrauchbar sein

být zničený

hin sein familiär, umgangssprachlichumg unbrauchbar sein
hin sein familiär, umgangssprachlichumg hingerissen

být uchvácený

hin sein familiär, umgangssprachlichumg hingerissen
hin und her überlegen

rozmýšlet <-myslet>si

hin und her überlegen
hin und her gerissen werden figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

<za>váhat

hin und her gerissen werden figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
alles ist hin

po všem je veta

alles ist hin

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples